by Mira – nachhaltig Leben und Genießen

Sizilien im September – Zwei Tage in Trapani

OLYMPUS DIGITAL CAMERAMein Italien-Urlaub im September war mit Rom noch nicht vorbei. Nachdem ich meine Reise nach Rom mit dem Zug angetreten war, ging es von der Ewigen Stadt weiter mit dem Flugzeug in den Süden und zwar nach Sizilien. Sizilien stand neben Rom ganz weit oben auf meinen europäischen places-to-be und deshalb war das für mich eine super Kombination. Noch dazu eignet sich Sizilien im September noch hervorragend um Strandurlaub zu machen. Es ist noch immer schön warm, aber die Touristen halten sich in Grenzen. Aber wo und was ist eigentlich Trapani?

Trapani – eine 70 000 Einwohner-Stadt am Nord-Westlichen Zipfel von Sizilien, die mit Salzgewinnung einen wichtigen Wirtschaftszweig in der Region abdeckt. Neben Palermo, oder Catania geht die Stadt als Urlaubsziel oft unter. Dafür wird sie aber als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Scopello, San Vito lo Cabo oder die ägadischen Inseln genützt. Der recht günstige Flughafen macht es nämlich möglich für wenig Geld nach Sizilien zu kommen und das wird von vielen Touristen noch unterschätzt. Wir nutzten das günstige Angebot von Ryanair und buchten Flüge von Bratislava nach Trapani und wieder retour. Auch für uns galt Trapani als Ausgangspunkt für einen gemütlichen Strandurlaub auf den ägadischen Inseln – dazu bald mehr. Trapani ist aber mehr als nur ein Verkehrsknotenpunkt. Die herzige Altstadt, die gemütlichen Bars, Restaurants und Erice haben mich verzaubert.

Meine Freundinnen, mit denen ich einen Mädls-Urlaub in Sizilien geplant hatte, würden erst spät Nachts in Trapani landen. Ich war hingegen schon zu Mittag dort. Ein glücklicher Zufall machte es aber möglich, dass ich nicht so alleine in der Stadt war. Meine Eltern machten nämlich dieses Jahr in der selben Region Urlaub und holten mich deshalb gleich vom Flughafen ab, brachten mich zum Hotel und wir flanierten noch den restlichen Tag durch die entzückende Stadt, aßen zu Mittag und tranken Apperativos.

Ich verbrachte genau zwei Tage in Trapani. Einen vor unserem Urlaub auf den ägadischen Inseln und einen danach. Hier meine Tipps und Impressionen zu der unterschätzen Kleinstadt.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAFlug

Während ich mit dem Flugzeug von Rom mit Alitalia nach Trapani kam, reisten meine Freunde von Bratislava mit Ryanair an. Die Flugzeit war so kurz, dass ich gar nicht dazu gekommen wäre über meine kleine Flugangst nach zu denken. Egal welche Strecke, beide waren für weniger als 60€ pro Richtung zu haben. Von Wien ist die Anreise nach Bratislava mit dem Flixbus super easy. Für 6€ bekommt man einen Sitzplatz in die Nachbarstadt und ist in weniger als einer Stunde am Flughafen Bratislava. Der Flughafen Trapani ist 18 km von der Innenstadt entfernt. Es gibt aber eine gute Busverbindung. 4,50€ kostet der Bus in die Stadt mit dem man eine gute halbe Stunde unterwegs ist. Der Flughafenbus hält am Busbahnhof (gleich neben dem Bahnhof) und am Hafen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAHotels

Für die erste Nacht hatte ich ein Hotel via bookings.com gebucht. Recht einfach mitten in den Altstadt, aber auch nichts Besonderes. Für den letzten Abend unseres Aufenthalts haben wir dann über Airbnb dieses Schmankerl gefunden. Zwar nicht so zentral wie das erste Zimmer, aber in Trapani ist eigentlich alles einfach zu Fuß zu erreichen. Bei dem großen Zimmer mit eigenem Badezimmer, war noch eine Gemeinschaftsküche und eine wunderschöne Dachterrasse dabei. Alleine für das eine Bier am Abend hat sich die Terrasse schon voll gelohnt. Die Aussicht ist einfach der Wahnsinn. Bezaubert haben mich natürlich auch der Fliesenboden, das alte Stiegenhaus und die Möbelstücke. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAFlanieren

Trapani lädt ein ewig in der Altstadt zu spazieren. Während in der einen Straße der Wind durch fegt, küsst einen in der nächsten Straße die Sonne. Die verwinkelte Innenstadt verzaubert mit wunderschönen alten Häusern, verschiedensten Cafés und Restaurants und genügend Hunden und Katzen. Am späten Nachmittag eröffnen die Läden nach der Mittagspause. Da darf man sich dann durch traditionelle Spezialitäten kosten, bevor man Geld dafür ausgibt. 

travel sicily what to do in trapani arancini travel sicily what to do in trapani drinks OLYMPUS DIGITAL CAMERAVegan und vegetarisch Essen

Die Sizilianische Küche ist geprägt von der arabischen Kultur. Deshalb findet man sehr viele Couscous-, Mandel-, Rosinen- und Pistaziengerichte auf den Speisekarten. Berühmt ist zum Beispiel die Busiate alla Trapanese, bei der die Tomatensauce mit Mandeln verfeinert wird. Generell ein veganes Gericht, leider wird der Nudelteig dort meistens mit Ei gemacht. Also am besten vorher nachfragen. Garantiert vegan ist Caponata, ein Eintopf der an das französische Ratatouille erinnert. Hauptbestandteil sind Tomaten und Melanzani, oft sind dann auch noch Paprika, Sellerie und Oliven darin vorzufinden. Dazu gibt es getoastetes Weißbrot. Den VegetarierInnen unter euch kann ich auf jeden Fall Arancini empfehlen. Das sind frittierte Reisbällchen, bei denen in der Verarbeitung ein Ei und Pecorino untergemischt wird. Gefüllt werden die Kugeln mit Spinat oder Melanzani. Perfekt als Snack für Zwischendurch und auch zum Mitnehmen.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERA OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAErice

Erice sollte man auf keinen Fall verpassen, wenn man schon mal in der Gegend ist! Die mittelalterliche Kleinstadt liegt 15km entfernt von Trapani, kann aber ganz praktisch mit einer Seilbahn vom Stadtrand erreicht werden. Erice liegt nämlich auf einem 750m hohen Berg, von dem man natürlich eine traumhafte Aussicht auf Trapani, die Küste, die Salzfelder und die ägadischen Inseln hat. Traumhaft! Nebenbei verleiten die kleinen Gassen und unglaublich entzückenden Häuser einen dazu, sich in der Stadt zu verlieren. Überall gibt es etwas zu entdecken und zu erkunden. Für 9€ bekommt man ein Seilbahnticket hinauf und hinunter. Die Fahrt dauert insgesamt fast eine halbe Stunde, man ist also richtig lang unterwegs, kann die Aussicht genießen oder kneift die Augen zusammen, so wie ich das immer mache, weil da dann doch die Höhenangst überwiegt. Oben angekommen kann man sich ein Ticket für alle Attraktionen kaufen. Muss man aber natürlich nicht, für uns reichte der Spaziergang durch die Stadt, ohne die einzelnen Kirchen und alte Gebäude zu besichtigen. Nur für einzelne Attraktionen zahlt man Eintritt, die Stadt an sich kann man ganz easy ohne Ticket besuchen. Genug Geld lässt man sowieso in den vielen entzückenden Souvenirgeschäften und im Café mit Aussicht. Zwei Stunden waren fast zu wenig für eine Besichtigung, ich hätte noch ein paar mehr Stunden dort durch die Gassen laufen können. Leider mussten wir aber noch unseren Flug erwischen, also ging es für uns wieder hinunter mit der Seilbahn, zurück nach Trapani.

OLYMPUS DIGITAL CAMERAWart ihr schon mal auf Sizilien? Oder vielleicht sogar in Trapani? Was waren eure Erfahrungen und Lieblingsorte?

Share:
4 comments so far.

4 Antworten zu “Sizilien im September – Zwei Tage in Trapani”

  1. Liebe Mira,
    wow! das ist ja so ein hübsches travel-diary geworden, ich mag jetzt unbedingt dorthin haha (die katze und der hund sind mega süß) – ich wünsche dir schöne weihnachtstage! 🙂

    liebste grüße,
    katharina von SJMB

    • Mira sagt:

      Liebe Katharina,
      vielen Dank für dein liebes Kommentar.
      Ich war auch total verliebt in die vielen Tiere, die man dort überall auf der Straße trifft. Die ganze Stadt ist voll mit denen!:D
      Eine Reise dorthin lohnt sich auf alle Fälle!
      Alles Liebe,
      Mira

  2. Renate sagt:

    Hallo Mira, ich würde auch gerne Trapani besichtigen, wenn ich nächste Woche in Sizilien, genauer Mondello, bin. Ich plane eine Fahrt von Palermo nach Trapani Hafen, der von einem Shuttle-Service angesteuert wird. Weißt du zufällig, ob man von dort aus auch irgendwo fußläufig an einen Badestrand kommt? Vielen Dank schon mal im Voraus und ganz liebe Grüße aus Köln

    • Mira sagt:

      Liebe Renate,
      vielen Dank für dein Kommentar!
      Sizilien ist wunderschön, ich wünsch dir schon mal viel Spaß dort! 🙂
      Der Hausstrand in Trapani wird von einigen Touristen und auch Einheimischen genutzt. Er ist also Fußläufig erreichbar. Quasi auf der anderen Seite vom Hafen. Allerdings habe ich den Strand nicht so schön in Erinnerung. Damals lag recht viel Müll am Strand…
      Hast du schon meinen Beitrag über Favignana gesehen? Die Insel ist nur 30 Minuten mit dem Schiff entfernt. Und da du ohnehin mit dem Bus am Hafen ankommst, wäre das der optimale Tagesausflug. Aber ich weiß ja nicht wie viel Zeit du hast.

      Alles Liebe,
      Mira

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

Hey, Ich bin’s MIRA

Schön, dass du auf meinem Blog gelandet bist! Hier teile ich meine Erfahrungen und meinen Weg zu einem umweltbewussteren Leben. Reisen, Mode und Essen spielen dabei eine besonders große Rolle!

ROEDLUVAN on Instagram

  • Frische Feigen vom Baum Eine kleine Erinnerung an das wunderbar
    3 Wochen ago by roedluvan_at Frische Feigen vom Baum. Eine kleine Erinnerung an das wunderbar vielseitige  #flores   #dontmindmydirtyhands  Genießt das Wochenende! ✌️ Was ist euer liebstes regionales Obst? Bei mir sind das wohl Erdbeeren.  #freshfruits   #azoreislands   #ilhadasflores   #fajagrande   #feigen   #whatveganseat   #plantbased   #throwback   #Azoren   #acores 
  • Keine Zeit ist die hufigste Ausrede wenn es um Umweltschutz
    3 Wochen ago by roedluvan_at "Keine Zeit" ist die häufigste Ausrede, wenn es um Umweltschutz geht. Keine Zeit um selbst zu kochen, keine Zeit um zum Wochenmarkt zu gehen, keine Zeit das Mittagessen für die Arbeit vorzubereiten, keine Zeit sich mit Bio und Fair-trade Siegel auseinander zu setzen, keine Zeit mit dem Öffis in die Arbeit zu fahren, keine Zeit mit dem Zug zu verreisen,... ‍♀️ Oh ja, ich hab die Ausreden auch schon so oft verwendet! ⚠️ Dabei müssen wir einfach unseren Lebensstil dem Klimaschutz anpassen.  #slowliving  ist nicht einfach nur irgendein neues Modewort. Ein langsamer Lebenssti kann eine Antwort auf so manche Probleme
  • miralex since 7 years  Heute vor 7 Jahren hab
    3 Wochen ago by roedluvan_at  #miralex  since 7 years. ❤️ Heute vor 7 Jahren hab ich diesen cuten boy kennen gelernt. Und seither sind wir unzertrennbar. Egal ob ein halbes Jahr Auslandssemester auf der anderen Seite der Welt, gemeinsame Lebensmittelvergiftungen von veganen Tacos oder unsere verschiedenen Meinungen zu Comic-Verfilmungen, wir halten immer zusammen.  @hothandshalamek  nimmt mich genau so wie ich bin, seit der ersten Sekunde an. Mit meiner Hypochondrie, meiner Abneigung zu Plastik, und obwohl ich es nie schaffe mein Frühstücksgeschirr weg zu räumen. Von dir hab ich seither so viel gelernt. Bin Vegetarierin geworden und du hast mich sogar inspieriet mich mehr vegan zu
  • BrlauchZeit! Nach zwei Wochen hab ich in der Regel genug
    3 Wochen ago by roedluvan_at Bärlauch-Zeit! Nach zwei Wochen hab ich in der Regel genug von Bärlauch, aber der Beginn der Bärlauch Saison ist trotzdem wunderbar. Ich liebe Bärlauch-Suppe, Bärlauch-Pesto und Bärlauch-Risotto. Jedes Jahr mach ich so viel Pesto dass Monate später noch was im Kühlschrank zu finden ist, und es hält sich ja auch ewig! Aber dann hab ich mich auch schon überessen damit. Heute war ich im Pötzleinsdorfer Schlossgarten sammeln. Da ist Sooooo viel Bärlauch überall! ✌️Was sind eure liebsten Bärlauch Gerichte?  #EinwegplastikFasten   #b ärlauch  #veganinvienna   #nachhaltigleben   #p ötzleinsdorf  #p ötzleinsdorferschlosspark  #eatyourgreens   #vegansofvienna 
  • Bereits letzte Woche hat mich thegreenwalnuts nach 5factsaboutme gefragt Endlich
    3 Tagen ago by roedluvan_at Bereits letzte Woche hat mich  @thegreenwalnuts  nach  #5factsaboutme  gefragt. Endlich mal hab ich die Gelegenheit mir da was zu überlegen. ✌️ 1. Mein Vater hat als Restaurator in einem Schloss gearbeitet. Natürlich war ich ihn früher oft besuchen und für mich war damals schon klar: wenn Ich groß bin, möchte ich auch in einem Schloss arbeiten. Et voila, seit 5 Jahren bin ich im wohl bekanntesten Schloss Österreichs tätig. 2. Ich bin ein kleiner Hypochonder und war schon mehrmals in der Notfallsambulanz, obwohl dann doch nix war.  #bettersavethansorry  3. Ich gehöre zu der Generation-Internet, die Anfang 2000 ein sogenanntes 'LiveJournal'
  • Vegane Ostern ohne Eier? Solche Traditionen zu skippen mag fr
    5 Tagen ago by roedluvan_at Vegane Ostern ohne Eier? Solche Traditionen zu skippen, mag für viele undenkbar sein. Dafür habe ich hier die perfekte Lösung: ein veganer Ei-Aufstrich. Ich sags euch, ihr werdet keine unterschied schmecken! Für mich ist das der perfekte dekadente Aufstrich für Feierlichkeiten mit der Familie. Das Rezept dazu gibt's jetzt auf meinem Blog! ✌️Was esst ihr zu Ostern?  #veganeaster   #veganeostern   #veganereiaufstrich   #keineiaufstrich   #eiaufstrich   #whatveganseat   #veganlunch   #veganeraufstrich 
  • Zweieinhalb Wochen EinwegplastikFasten Dieses Jahr ist das PlastikFasten so viel
    4 Wochen ago by roedluvan_at Zweieinhalb Wochen  #EinwegplastikFasten  Dieses Jahr ist das  #PlastikFasten  so viel einfacher als die beiden Male zu vor. Ich weiß bereits auf was ich mich einlasse und wo es die Objekte der Begierde ohne Plastik zu kaufen gibt. Heute hab ich mich mit  @mr__stsr  ausgetauscht, die zum ersten Mal Plastik fastet und wir waren beide der Meinung, dass es in erster Linie  #klumpatfasten  ist. Also auf gut deutsch, "Zeug fasten, welches man eh nicht braucht bzw nicht gut ist". ‍♀️ Ich kauf nämlich momentan keinen Fleisch- oder Käseersatz, oder auch keine Kekse, andere Süßigkeiten oder Chips. Also nicht nur gut für
  • slowliving Ein langsamer Lebensstil kann so viel gute Vernderung bringen
    3 Wochen ago by roedluvan_at  #slowliving  Ein langsamer Lebensstil kann so viel gute Veränderung bringen. Weniger Konsum, weniger Arbeit und weniger Stress. ✌️ Mehr Zeit für die wichtigen Dinge, zum Beispiel für einen selbst oder auch für die Umwelt! Es hört sich an wie eine Utopie, aber ich versuche es für mich zu verwirklichen... Und warum das in unserer Gesellschaft gar nicht so einfach ist, habe ich in meinem neuen Blog Beitrag geschrieben. ☝️ Schon gesehen? Hast du genug Zeit für dich und auch um dich für den Planeten einzusetzen? Wie schaffst du das?  #slowfashion   #slowfashionoutfit   #secondhandootd   #vintageoutfit   #fairfashion   #nachhaltigleben   #nachhaltigemode   #consciousliving   #greenlifestyleblogger 

Archive

Blogheim.at Logo